Winners Archive 2021

Special Mention

ITsocaseIM comunicazione

ITsocase è la “valigia” per un viaggio sensoriale in Italia.

Un viaggio che comincia dai colori, passa dalla matericità della carta e arriva al gusto e alla bellezza dei prodotti custoditi dal packaging.
Le tre box Teorema Mediterraneo raccontano il territorio attraverso la tipicità dei prodotti gastronomici e le ceramiche Made in Italy.

Sul retro, i paesaggi dipinti a mano impreziosiscono il pack rendendolo una vera e propria opera d’arte. I dipinti provengono dall’archivio storico di Maria Pisapia, che ha esportato l’arte della ceramica italiana in tutto il mondo.
L’arte continua sulla carta. Arte su Arena White Smooth.
L’elegante superficie vellutata al tatto fa risaltare la brillantezza dei colori e li rendi vividi, pieni e vibranti.

I colori si ispirano alle pennellate intense dei dipinti en plain air sul retro e alle tipiche maioliche della Costiera Amalfitana.
Il blu Savoia, colore principale, è un chiarissimo riferimento al mare, al cielo e alla storia dell’Italia. Il giallo rappresenta l’energia, l’entusiasmo e il sole che gli italiani portano dentro. Il rosso è quello dei tetti dei meravigliosi paesini incastonati come gemme lungo le coste del Mediterraneo. Il verde dei limoneti e della macchia mediterranea è quello che incornicia l’incantevole bellezza della Costa d’Amalfi e della Penisola Sorrentina.

Il territorio diventa poesia. Le parole si trasformano in immagini, profumi, emozioni.
Come una cartolina arrivata da un luogo raccontato e non ancora visto.

Le box ITsocase nascono da un sogno. Esportare nel mondo l’italian way of life come messaggio di Positività, Bellezza ed Entusiasmo. ITsocase è la risposta dell’Italia che dice al Mondo “È tutto ok! Siamo pronti a ripartire dal territorio, dall’arte, dal Made in Italy”.

Progettato da I’M comunicazione
Carta Fedrigoni Arena White Smooth 450gr/mq FSC Certified

ITsocase is the suitcase for your Italian sensory journey.

A journey which set sails from colours, cruises the physicality of paper and finally reaches the taste and beauty of the products enshrined in the packaging.
The triad of boxes, Teorema Mediterraneo, portrays its birthplace with traditional culinary products an Made in Italy ceramics.

Hand-painted landscapes on the back of the pack transform it into a genuine work of art. The pictures belong to the historical archive of Maria Pisapia, who introduced the world to Italian ceramics.
Art stretches over paper. Art flows on Arena White Smooth.
A tasteful velvet-touch surface highlights the brightness of hues, making them bold, brilliant and vibrant.

Colours are inspired by the vigorous strokes of en plain air paintings on the back and by the traditional majolica of the Amalfi Coast.
Savoy blue, the main colour, is a straightforward reference to sea, sky and Italian history. Yellow stands for energy, enthusiasm and sun, reflecting the nature of the Italian people. Red comes from the roofs of stunning villages which encrust the Mediterranean coastline like precious gems. The green of lemon trees and Mediterranean shrub frames the bewitching beauty of the Amalfi Coast and of the Sorrento Peninsula.

The region becomes poetry. Words reshape into pictures, scents, feelings.
A postcard coming from a place you heard of but have not seen yet.

ITsocase boxes were born from a dream. They exist to export the Italian way of life —Optimism, Beauty, Enthusiasm— all over the globe. ITsocase is Italy’s message to the World “It’s ok! We are ready to start again from our Region, from our Art, from Made in Italy”.

Designed by I’M comunicazione
Printed on Fedrigoni Arena White Smoot 450gr/mq FSC Certified

Category
Packaging
Country
Italy
Papers
Fedrigoni Arena White Smooth 450gr/mq