Intro
Di seguito puoi trovare il regolamento completo al concorso; ti consigliamo di prenderne completa e attenta visione prima di compilare il form di adesione.
Soggetto promotore
Fedrigoni S.p.A. con sede legale in Verona (VR) in Via Enrico Fermi 13/F – C.F. e P.IVA. 01664630223 (di seguito il “Promotore” o “Fedrigoni”) è il soggetto promotore del concorso Fedrigoni Top Award (di seguito il “Concorso”), ai termini e condizioni di cui al presente regolamento (il “Regolamento”).
Ai fini del presente Regolamento, e salvo quanto diversamente previsto, i termini di seguito indicati avranno il significato qui di seguito precisato:
“Gruppo Fedrigoni” significa qualsiasi società che sia direttamente o indirettamente controllata da Fedrigoni S.p.A.
Categorie
I progetti presentati devono rientrare in una delle seguenti categorie:
Editoria: libri, volumi, riviste, edizioni d’arte
Creative Communication: brochure, cataloghi di prodotti e servizi, rendiconti finanziari, grafica coordinata, mailing, auguri e inviti, calendari, quaderni, agende, articoli da regalo e cancelleria
Etichette: etichette per vino, liquori, cibi gourmet (applicate ai contenitori)
Packaging: scatole, cartoni, shopper, espositori da banco, contenitori foderati
Applicazioni Graphics: progetti per la stampa digitale di grande formato, per advertising, corporate branding, retail, architettura e design. Per la personalizzazione di mezzi di trasporto, edifici, segnaletica interna ed esterna, mostre ed eventi
Giuria e criteri di valutazione
La giuria è composta da una rosa internazionale di esperti provenienti dal mondo del design e della comunicazione (la “Giuria”). La Giuria valuterà i lavori pervenuti in ciascuna categoria sulla base di criteri che evidenziano l’originalità del progetto grafico, la funzionalità, l’accuratezza di esecuzione e un uso appropriato delle carte e materiali autoadesivi del Gruppo Fedrigoni.
Il giudizio della Giuria è insindacabile.
La Giuria voterà i migliori 3 Progetti (di seguito i “Progetti”) per ogni categoria sopra indicata, sulla base dei seguenti criteri di valutazione:
Design: vengono valutate l’originalità, la riproducibilità e la credibilità del progetto si valuta il design come approccio globale secondo i seguenti criteri: estetica, funzionalità user-friendly, interazione tra prodotto e utilizzatore
Esecuzione tecnica: sono valutate la qualità della produzione e la modalità di realizzazione del progetto
Innovazione: si esamina se e come un problema o un bisogno è stato risolto; il progetto può essere innovativo nella modalità di realizzazione e/o nella sua applicazione
Sostenibilità: si prendono in esame, ove possibile, tutte le fasi del ciclo di vita del progetto, la qualità della comunicazione con il consumatore in merito alla sostenibilità del progetto e le informazioni sul materiale utilizzato
Partecipanti
Il Concorso è rivolto a tutti i progettisti, stampatori, editori e utilizzatori finali -indipendentemente dalla tecnica di stampa utilizzata- che abbiano sviluppato dei progetti che:
Siano realizzati utilizzando carte o materiali autoadesivi dei seguenti brand del Gruppo Fedrigoni: Fedrigoni Special Papers, Fedrigoni Self-Adhesives, Unifol, myCordenons, Guarro Casas
Siano realizzati nel periodo marzo 2022 – settembre 2024
Rientrino in una delle categorie evidenziate nella sezione “Categorie” di questa pagina, restando sin d’ora inteso che ogni progetto può essere candidato per una sola categoria
Siano corredati da un titolo e una descrizione, nonché dai dati tecnici di produzione più significativi
Siano corredati da documentazione fotografica pertinente (da una a quattro foto con grandezza massima di 3MB). Tali fotografie verranno poi pubblicate in apposite sezioni del sito e saranno quindi visibili al pubblico
Non siano stati sviluppati in collaborazione con una società appartenente al Gruppo Fedrigoni per fini promozionali
Non siano stati realizzati in violazione di leggi e regolamenti vigenti, con particolare riferimento a diritti di proprietà intellettuale / diritti d’autore
Se applicabile, il partecipante si impegna inoltre ad ottenere le necessarie autorizzazioni / il consenso di tutti i soggetti coinvolti nella realizzazione del progetto rispetto alla partecipazione al Concorso
Il Promotore si riserva di verificare in qualsiasi momento il rispetto del presente Regolamento da parte del partecipante. Saranno esclusi dalla partecipazione i partecipanti che non abbiano i requisiti e/o che non rispettino le condizioni previste dal presente Regolamento e coloro che, in modo illecito, fraudolento o non consentito, abbiano o abbiano tentato di alterare il corretto funzionamento del Concorso
In caso di partecipazione fraudolenta al Concorso, il partecipante perderà il diritto ai premi
Fedrigoni si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi iscrizione a suo insindacabile giudizio; in particolare, i progetti che dovessero risultare moralmente o eticamente riprovevoli e/o offensivi, intenzionalmente o meno, saranno squalificati a sola discrezione del Promotore
Fedrigoni si riserva altresì il diritto di squalificare con effetto immediato i partecipanti che pongano in essere comportamenti che risultino lesivi degli interessi e dell’immagine del Gruppo Fedrigoni e/o che risultino incompatibili con quanto previsto dal Codice Etico adottato dal Gruppo Fedrigoni stesso
Svolgimento del concorso
Dovrà essere completata da parte dei partecipanti la procedura di iscrizione online, da effettuarsi attraverso la sezione dedicata
La Giuria valuterà i progetti caricati nella gallery online attraverso una votazione a scrutinio segreto. Per ogni categoria, i progetti che riceveranno almeno due voti passeranno alla fase successiva
Qualora il tuo progetto dovesse essere selezionato per la seconda fase del concorso, riceverai una mail di conferma con un form mandatorio nel quale inserire ulteriori informazioni e materiale audio/video
I partecipanti i cui Progetti sono stati approvati, dovranno completare la propria registrazione inviando a:
Campus Fandango Club
Via del Commercio, 40 – Rovido Industriale
20090 Buccinasco (MI)
Con la specifica: Fedrigoni Top Award 2025, all’attenzione di Fabio Gandolfi ed Erika Dal Pozzo
Materiali informativi da spedire:
- dati anagrafici / aziendali di tutte le persone coinvolte nel Progetto (es. cliente finale, editore, designer creativo, stampatore)
- almeno 5 campioni fisici (no slide, no rendering, no stampe fotografiche) – i prodotti non verranno restituiti e potranno essere esibiti nel corso della mostra dedicata al Concorso ed in seguito potranno essere conservati dal Promotore nel proprio archivio
- Per Applicazioni Graphics è richiesto un minimo di quattro foto professionali (dimensioni minime 1920 x 1080 pixel – no slide, no rendering) e video (no slide, no rendering)
- Brevi note esplicative (min. 200, max. 2000 caratteri)
I progetti selezionati verranno esaminati dalla Giuria al fine di decretare i tre migliori lavori di ciascuna categoria, completi del loro giudizio finale
I risultati saranno comunicati agli interessati tramite posta elettronica ai recapiti e-mail forniti in fase di iscrizione
La lista dei finalisti con le immagini dei progetti selezionati sarà pubblicata sul sito ufficiale del Concorso
L’annuncio e la premiazione dei progetti vincitori si terranno durante l’inaugurazione della relativa mostra, che verrà organizzata a Parigi.
Il giorno successivo alla presentazione del premio la classifica dei vincitori verrà resa disponibile sul sito ufficiale del Concorso.
Premi e spese
Non si prevede l’assegnazione di premi in denaro e/o altre utilità, premiando solo il merito creativo dei progetti.
La partecipazione è gratuita.
Il Gruppo Fedrigoni coprirà le spese di viaggio, vitto e alloggio per le seguenti persone invitate a ritirare i premi come ospiti di Fedrigoni S.p.A.:
- una persona per l’azienda cliente committente;
- una persona per l’agenzia creativa;
- una persona per l’azienda di stampa o cartotecnica;
eventuali accompagnatori saranno a carico della persona/azienda vincitrice.
Comunicazioni
Tutte le comunicazioni, di ogni genere e tipo, previste dal presente regolamento saranno validamente effettuate tramite pubblicazione sul sito internet del Concorso oppure tramite servizio telematico agli indirizzi e-mail indicati dai partecipanti nella domanda d’iscrizione.
I partecipanti sono pertanto tenuti a consultare il sito internet del Concorso, nonché la propria casella di posta elettronica (compresa la cartella spam).
Il Promotore non si assume alcuna responsabilità in caso di mancata o errata compilazione dei dati nel form di partecipazione al Concorso.
Per tutte le comunicazioni inviate via e-mail, il Promotore inoltre non si assume alcuna responsabilità qualora la e-mail non potesse essere inviata al partecipante o da questo ricevuta in quanto:
- la mailbox risultasse piena
- l’e-mail comunicata fosse errata o incompleta
- non vi fosse risposta dall’host computer dopo l’invio dell’e-mail
- la mailbox risultasse disabilitata, disattivata o, comunque non funzionante
- l’e-mail indicata sia inserita in posta indesiderata
Adempimenti e garanzie
La partecipazione al Concorso comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale del presente Regolamento senza limitazione alcuna.
Il Promotore non si assume alcuna responsabilità per eventi ad esso non imputabili, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo: problemi tecnici di qualunque tipo, come malfunzionamento o difficoltà riguardanti gli strumenti tecnici, il computer, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, la linea telefonica o dati, il collegamento Internet, eventuali problemi di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante i predetti strumenti tecnici, che possano impedire o ritardare la partecipazione al Concorso.
Con l’iscrizione al Concorso i partecipanti si impegnano, ora per allora, a titolo gratuito e senza oneri e/o costi di nessun genere e tipo, a cedere a Fedrigoni il diritto di riprendere e/o fotografare i progetti, anche a mezzo di soggetti terzi autorizzati, con mezzi televisivi, cinematografici, fotografici o qualsiasi altro supporto, con pieno diritto da parte del Promotore stesso di riprodurre, diffondere, trasmettere, stampare, pubblicare e proiettare le riprese e/o fotografie dei progetti nonché delle informazioni di corredo agli stessi sia nel contesto del Concorso sia successivamente.
Fedrigoni si riserva in particolare la facoltà di fare riferimento ai progetti per comunicare al pubblico il suo ruolo di Promotore del Concorso su tutti i propri canali social, nella comunicazione aziendale, nonché per fini di archivio, in apposite pagine dei siti web di Fedrigoni e/o sugli stessi canali di terze parti.
In tutti i casi di cui al presente articolo, il Promotore si impegna a citare/indicare opportunamente nelle comunicazioni il /i nome/i degli ideatori del progetto così come comunicati dal partecipante.
Il partecipante si impegna a fornire al Promotore dichiarazioni ed informazioni veritiere ed esaustive in relazione ai progetti presentati ed ai loro ideatori. Il partecipante dichiara e garantisce altresì di aver ottenuto dai vari soggetti coinvolti nella realizzazione del progetto tutte le necessarie autorizzazioni e dichiarazioni del caso, impegnandosi a manlevare e tenere indenne Fedrigoni da qualsiasi pretesa e richiesta di corrispettivo e/o indennizzo e/o risarcimento di danni diretti o indiretti che il Promotore dovesse ricevere dai terzi in relazione – a titolo meramente esemplificativo ma non esaustivo- alla violazione di diritti di proprietà intellettuale, riconoscimento di diritti d’autore e/o di specifici obblighi di confidenzialità relativi ai Progetti.
Modifica o sospensione del concorso
Il Promotore si riserva la facoltà di modificare o sospendere il Concorso, senza che da ciò scaturisca alcuna forma di responsabilità in capo a Fedrigoni, fermo restando l’impegno del Promotore ad avvisare tempestivamente i soggetti interessati nel rispetto delle forme di legge e con un’adeguata comunicazione informativa. Tali eventuali modifiche non determineranno, in ogni caso, una lesione dei diritti acquisiti dai Partecipanti.
Trattamento dei dati personali
Fedrigoni tratterà i dati personali dei partecipanti per le finalità strettamente connesse alla partecipazione alla presente Concorso, nel rispetto dei requisiti di legge e di correttezza garantendo la piena tutela dei diritti dei partecipanti. I partecipanti potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui al Regolamento Europeo per la protezione dei dati personali n. 2016/679 / UE (GDPR) e al D.Lgs 196/2003 (accesso, rettifica, cancellazione, opposizione al trattamento dei dati personali) inviando richiesta scritta a Fedrigoni presso la sede legale sita in Via Enrico Fermi, 13 / f – 37135 Verona / Italia.
Legge applicabile e rinvio
Il presente Concorso è disciplinato esclusivamente dalla Legge Italiana; per tutto quanto non espressamente previsto dal presente Regolamento si rinvia alle previsioni di cui al D.P.R. 26 ottobre 2001, nr. 430.
